哥几个，最近我才彻底明白一个事儿，就是这个“mile”到底是个啥意思。以前，总觉得不就是个距离单位嘛跟咱们的公里差不多，但真到了需要掰扯清楚的时候，那可就犯迷糊了。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.icu
这事儿还得从我那年头脑一热，跟几个朋友约着去美国自驾游开始说起。当时就想着，自由行多爽，租个车，想去哪去哪，多浪漫。结果，计划是美好的，落地就开始抓瞎。
我们几个第一次去，英文也马马虎虎，尤其是对那些个计量单位，那真是两眼一抹黑。刚到租车行，那小哥叽里呱说了一堆，什么车辆里程限制，什么油耗，都是按“mile”算的。我当时就挠头了，心想这“mile”到底是个什么鬼？地图上导航显示的路程也全是“miles”，一看到什么“200 miles to Grand Canyon”，我就开始犯嘀咕，这到底是远还是近？脑子里就只有一个模糊的概念，比公里长点儿，具体长多少，没谱！
为了这个“mile”，我们几个可是吃了不少亏。有一次，导航说前方一个出口，大概还有个“0.5 miles”，我寻思着，那不就是半公里嘛很快就到了。结果，一脚油门踩下去，开了半天，感觉路过好几个路口了，还没看到我们的目标。我们都以为导航是不是坏了，或者我们理解错了。后来才发现，这“0.5 miles”可不是半公里，它比半公里长多了！直接导致我们错过了一个重要的转弯，多绕了差不多半小时才找到路，好好的行程都被打乱了。
还有一次更离谱，我们看高速公路上的限速标志，写着“Speed Limit 65”。我一看，65！那不得飞起来！国内高速一般都限速100或者120公里每小时，65听起来慢悠悠的。结果，我们按照国内的习惯，想着65“公里”那不是龟速嘛就稍稍提了点速，结果后头的车一辆接一辆地超我们，还闪远光灯。我们当时就想，这老外开车怎么这么急？直到后来一个朋友，他以前在国外待过一段时间，一拍大腿说：“你们傻，那是65 miles per hour，不是公里！换算过来都超过100公里每小时了！”
听他这么一说，我们几个才如梦初醒。原来“mile”这个东西，学名叫
英里
，是英制长度单位。我们平时习惯用的公里
，也就是千米，是公制单位。这两个东西，完全不是一回事儿！他就给我们详细掰扯了一下这个“mile”到底是个他说，咱们平时说的
1英里，大概等于1.609公里。
你瞧瞧，一下子就比1公里长了差不多六成！你把0.5英里当半公里，那可不就差老远了吗？所以我们当时看到导航上的“200 miles to Grand Canyon”，心里一算，好家伙，那可是200乘以1.609，大概就是
320多公里
的路程！这可真是个不小的距离。还有那个“65 miles per hour”，换算过来就是65乘以1.609，差不多就是104公里每小时
，这和国内高速的限速就对上了！难怪人家的车呼地超我们，我们简直就是“路霸”了。从那次经历之后，我可算是把“mile”这个概念给刻在脑子里了。每次看到英制单位，我立马就做个乘法，心里就有了个谱。现在你问我“mile”是啥意思，我能立马告诉你，它是个距离单位，主要在英国、美国这些国家用，比咱们的公里要长得多，大概就是1英里等于1.609公里。哥几个以后要是出国自驾，尤其是去美英这些地方，千万别再把“mile”和“公里”混淆了，不然，吃亏不说，还耽误事儿，闹笑话。
就这么一个简单的单位，当年差点把我们一群人给整蒙圈了。现在回想起来，也是个不错的教训。生活里，很多看似小事儿的东西，真到了用的时候，要是没搞明白，那麻烦可就大了。