首页 游戏资讯 正文

时髦一词古代人也会用吗?探究它何时出现!

说起“时髦”这个词,咱们现在嘴边儿上挂着,什么衣服时髦,发型时髦,好像就是天经地义的事儿。可有那么一天,我脑子里突然就冒出来个疑问:这“时髦”二字,老祖宗们,就是咱们那些古代人,他们会用吗?他们要是看见个新潮的东西,会说“这玩意儿真时髦”吗?

本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.icu

这问题一出来,就像猫爪子挠心似的,不上不下。就是闲不住,遇上这种事儿,不自己去挖挖根儿,心里就不踏实。那行,说干就干,我就准备好好“实践”一下,看看能不能把这事儿给它捋清楚。

挖根儿第一步:搞明白“时髦”是啥意思

你想,要找一个词在古代有没有,你得先知道这个词现在是啥意思?所以我第一件事,就是拿起手机,直接搜了搜现代汉语词典。一查,词典上写得清清楚楚:“时髦:指合乎当时流行的式样或习尚。” 喔,定义这不就来了嘛就是“流行”、“新潮”那个味儿。

挖根儿第二步:古代有没有类似的概念或词

既然知道“时髦”是“流行”的意思,那我就开始琢磨了,古代人难道就不讲究流行吗?不可能!你想想唐朝的罗衫、宋朝的簪花、明朝的袄裙,哪个不是当时的一股风潮?他们肯定也有自己的“流行”和“新潮”。

我的思路就开阔了。既然不一定有“时髦”这个词,那有没有别的词来表达类似的意思?我脑子里立马蹦出来几个:“时尚”、“新潮”、“风尚”、“时兴”、“新样”。这些词听起来就带着一股子历史味儿。

挖根儿第三步:上工具书,翻古籍

有了方向,我就开始我的“考古”行动了。虽然平时爱在网上溜达,但真要查东西,还是喜欢那股子翻书的扎实劲儿。我先从咱们最权威的工具书下手,比如《汉语大词典》这种,那都是查词源的宝藏。一些网络上的古籍数据库也是好东西,搜起来快。

  • 先查“时髦”这个词本身。 这一查不要紧,结果还真让我吃了一惊。我本以为“时髦”怎么也得在唐宋时期就有了,结果发现,这词出现得还真不早!好多资料都显示,这个词大概是在清朝末年,民国初年才慢慢流行起来的。那时候,随着西方文化和新思想的涌入,咱们国家很多新词汇也跟着冒了出来。这跟我想象中“从古用到今”的概念,完全不一样!
  • 再查“时尚”。 “时尚”这个词,倒是比“时髦”古老得多。《世说新语》里就有“时尚”的用法,像什么“中宗时时尚道学”啥的。但那时候的“时尚”,跟我们现在说的“流行潮流”还有点区别,它更多指的是“当时的社会风气、习俗或者崇尚的主流思想”。后来才慢慢演变成我们今天说的流行趋势的意思。这就像咱们现在说“社会风气”一样,跟“穿件时髦衣服”还是有点距离的。
  • 那古代人到底用什么词? 我接着又去翻了一些关于古代服饰文化、生活习俗的书籍和论文。我发现,古代人用来形容“流行”、“新潮”的词还真不少,但都不是“时髦”。他们会说:
    • 新样”或者“时样”:就是指当时流行的款式、样式。比如《红楼梦》里,就经常提到“这件衣服是新样的”、“这花样子是时样的”。
    • 时兴”:表示当时普遍流行、盛行。比如“最近都时兴穿这种料子”。
    • 风尚”或“风气”:这俩词就更偏向于一种普遍的社会流行趋势和习惯,跟“时尚”早期意思有点像。
    • 再或者,他们会直接用动词来表达,比如“追新逐异”、“趋时好新”,意思就是追求新潮、不同寻常的东西。

挖根儿第四步:时髦词儿,怎么就蹦出来了?

既然“时髦”这词儿出现得晚,那它到底是怎么冒出来的?我又顺着线索往下找。有说法是,这个词很可能是从日本传过来的。你看,日本明治维新之后,各种西方文化一股脑儿地涌进来,他们为了表达这些新现象,就自己造了很多新词。其中就有“时髦”(じま,读音跟咱们的“时髦”有点像)。

然后,这个词就搭着这股“西学东渐”的顺风车,传到了咱们中国。大概就是清末民初的时候,咱们这儿也是社会大变革,白话文运动也轰轰烈烈地开展起来。在那个特殊的历史时期,大家接受新思想、新词汇的速度特别快,“时髦”这个词就这么被咱们吸纳进来,并且很快就普及开了。你看像鲁迅先生、巴金先生那些民国时期作家的文章里,可不就经常能看到“时髦”这个词嘛这说明它那时候已经是很普遍的用语了。

我的实践小总结

所以说,这一通折腾下来,我算是把这事儿给搞明白了。古代人肯定有追求流行、赶时髦的现象,只是他们不叫“时髦”。他们有自己的一套说法,比如用“新样”、“时兴”、“风尚”这些词来表达。而咱们现在嘴上说的“时髦”这个词,它本身是个“年轻人”,大概在清末民初才出生,然后搭着时代变革的快车,迅速成长壮大,成了咱们日常用语里不可或缺的一部分。

有时候,一个看似简单的问题,真要自己去动手挖一挖,才能发现背后那些有意思的东西。就像我上次鼓捣我家那老旧的收音机,一开始以为是天线坏了,结果拆开来一查,是里头电线老化了。这亲手把问题解决了,脑子里那些疑问也迎刃而解了,心里那叫一个痛快!这种自己动手,一步一步摸索出答案的感觉,真的比什么都强。