咱们平时说起“惊天动地”这个词儿,那真是家喻户晓。一般都是形容什么特别了不起的大事儿,比如说哪个英雄人物干了什么丰功伟绩,或者什么大工程落成了,再不就是电影里头那种,一声巨响,天崩地裂的场面,对不对?大家都是这么理解,我也是这么觉得的,这词儿就是用来形容那种声势浩大、影响深远的壮举或者事件。
本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.icu
可我这个人,有时候就爱钻牛角尖。有那么一阵子,我在看一些古代笔记小说,里头也时不时冒出“惊天动地”这个词。但有那么一两回,它出现的语境就让我心里咯噔一下,感觉跟咱们现在用的那个意思,总有点说不出来的别扭。比如有本书里,它不是形容什么大人物开疆拓土,也不是什么惊世骇俗的科技发明,它描述的竟然是什么山精野怪作祟,或者 какая自然现象怪异得让人心生恐惧的时候。
这一下,我这心里头那股子好奇劲儿就跟被点着了似的,熊熊燃烧起来了。我寻思,这词儿流传了这么久,会不会它原本的意思跟我们现在理解的,根本不是一码事儿?这一想,我就开始了我这小小的“追根溯源”之旅。
我肯定是先从网上搜罗起。敲进去“惊天动地 古意”、“惊天动地 出处”这些关键词,结果,出来的资料大多还是围绕着现代用法打转。偶尔有那么几条提到了它的古义,也都是轻描淡写,几句话就带过去了,没说个究竟。我一看,这不行,网上这些碎片化的信息,满足不了我这颗求知若渴的心。
光看网上那点东西,有点隔靴搔痒。我琢磨着,这词儿肯定是从一些老掉牙的典籍里头出来的。我二话不说,就跑到市图书馆,在那堆积如山的书架里头翻腾起来。我先是奔着那些像《辞源》、《汉语大词典》这种大型工具书去。那字号小得,我眼镜都快贴到书页上了,一页一页地翻找,眼睛都快花了。那个过程,真挺磨人的,好几次我都想打退堂鼓了。
- 我翻了好多本厚厚的词典,找它的最早解释。
- 我又去借了一些讲古代语言学的书,看里头有没有提到类似的词语演变。
- 甚至我还特意去请教了一位退休的大学老教授,他研究古籍几十年了,对这些东西门儿清。
功夫不负有心人,真的。在跟那位老教授聊的时候,他给我指点了一下迷津。他听我描述了那些古籍里的怪异用法,笑着告诉我:“小伙子,你这个疑惑,问到了点子上!”
老教授跟我说,咱们现在用的“惊天动地”,意思确实是大变样了。它最初,也就是在古人的语境里头,还真没那么多褒义或者形容伟大成就的意思。它更多的是指那些让人感到惊恐、害怕、内心震动的现象。尤其是,它跟鬼神之说、超自然力量联系得特别紧密。
你想,古人对大自然那些现象不了解,打个雷下个雨,刮个风,都可能觉得是神灵发怒,鬼怪作祟。比如,突然来个特大洪水,或者天空中出现什么异常的星象,彗星拖着长长的尾巴划过天际,或者莫名其妙地发生瘟疫。这些事情,可不就是让老百姓们,甚至整个社会,都感到极度的恐惧和不安吗?在他们眼里,那就是“惊天动地”的动静。
最早的“惊天动地”,它描述的不是那种光说场面多么宏大,场面多么震撼,而是说当这些超乎常理、无法解释的现象出现时,人们心里头产生的那种巨大的冲击、恐慌和担忧。那是一种对未知力量的敬畏,甚至是被吓得魂不附体。那时候的人们,会觉得是不是有什么妖魔鬼怪要出来了,或者天神要降罪了,那种感觉,才是真正的“惊天动地”。
随着时代的变迁,人们对自然的认识越来越深,很多原本觉得神秘莫测的现象都得到了科学的解释。再后来这个词儿的意思才慢慢地引申开来,变得更加宽泛。它开始被用来形容一些伟大的事业,或者特别大的事件,那种影响力非常广的。比如像咱们现在说的,什么“惊天动地的革命”、“惊天动地的业绩”,等等。
真是没想到,一个普普通通的词儿,在它漫长的生命周期里,竟然有着这么大的变化。这一番折腾下来,虽然累是累了点,但心里头那种豁然开朗的感觉,真是比什么都强。知道一个词儿的来龙去脉,就像是跟古人进行了一场穿越时空的对话。也让我对咱们的语言文化,又多了一层敬畏。